W 45. Konkursie na Wydarzenie Muzealne Roku Sybilla 2024 organizowanym przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Narodowy Instytut Muzeów współredagowana przez dr. Grzegorza Jasińskiego monografia pt. Komendantura Wehrmachtu Warszawa i grupa von dem Bacha cz. 1 8 marca – 7 sierpnia 1944 powstała w ramach projektu naukowego wydania drukiem niemieckich dokumentów do Powstania Warszawskiego została wyróżniona w kategorii „Projekty naukowo-badawcze”.
Wyróżniona publikacja stanowi pierwsza część pierwszego tomu serii „Źródła niemieckie do Powstania Warszawskiego”. Zawiera dokumenty, zamieszczone w polskiej i niemieckiej wersji językowej, wytworzone przez Komendanturę Wehrmachtu Warszawa oraz dokumentację Grupy Korpuśnej von dem Bach sporządzoną w pierwszym tygodniu walk. Opracowane archiwalia i ich fotokopie pochodzą z Wojskowego Archiwum Federalnego (Bundesarchiv-Militärarchiv) we Fryburgu Bryzgowijskim, Amerykańskiego Archiwum Narodowego (National Archives and Records Administration) w College Park pod Waszyngtonem i Centralnego Archiwum Wojskowego (Wojskowe Biuro Badań Historycznych) w Rembertowie.
Prezentowane dokumenty, często po raz pierwszy transkrybowane i tłumaczone na język polski, poszerzają dotychczasową perspektywę badawczą. Rzucają zupełnie nowe światło na przebieg i całościowy obraz wydarzeń w stolicy latem 1944 r., stojąc często w sprzeczności z dotychczasowymi ustaleniami.
Reload document 
Open in new tab 